ØÚ¾ØØÛŒ ØÙˆØ ØÛÙ ÚÛŒ سٹوØÛŒ